Para modificar una categoría en Joomla entra en el mismo gestor que usas para crearlas. Desde ahí cambias el texto, el padre, las etiquetas o el estado.
Antes de empezar
- Eliminar suele significar enviar primero el elemento a la papelera, no borrarlo de forma definitiva en el mismo clic.
Abrir el gestor
Entra por el menú superior: Contenido → Categorías.
Verás las categorías creadas, si están publicadas 
, el título, el tipo de acceso y el idioma.
Editar la categoría
1. Abre la categoría por el título
Haz clic en el título de la categoría que quieres cambiar.
Aquí puedes editar el texto, las imágenes, la categoría raíz o Parent (para subcategorías), las etiquetas, despublicar la categoría o cambiar el idioma.
Enviar a la papelera
2. Cambia el estado a Papelera
Para eliminar una categoría, en la ficha de edición usa Estado o Status → Papelera o Trashed. En la mayoría de instalaciones esto la mueve a la papelera; el borrado definitivo, si existe, es un paso posterior.
and then Add to Home Screen.
